Le projet consiste en la création d’une émission radio intitulée « C dans la boîte », réalisée par des étudiants en groupes de 4 à 5 personnes. Chaque membre a un rôle spécifique : chef de projet, secrétaire, technicien, responsable marketing, et animateur. Les chroniques abordent divers sujets liés au monde de l’entreprise, comme la place des femmes dans l’automobile, la logistique verte, les conditions de travail chez Amazon, et les inégalités hommes-femmes. Chaque étudiant contribue à enrichir le contenu en choisissant un thème d’actualité professionnelle.